在与股东讨论后，嘉能可放弃了分拆煤炭业务的计划，而仅九个月前该公司还表示将退出这一有利可图、但污染严重的业务。嘉能可在投资者主导下的180度大转变，凸显出化石燃料公司及其股东所面临的困境。从煤炭到石油生产商，都面临着减排压力，但这也意味着错失他们仍在赚取的丰厚利润。